Curple
Whenever a person is involved with dinner party dialogue, one to from time to time hears some other visitor make some denial concerning English vocabulary, including “there is absolutely no keyword and therefore rhymes that have red.” This new respectful a reaction to instance a statement is to try to nod the direct and exclaim things such as “Just what an interesting and really-read other you’re! Your parents need to be slightly satisfied.” If you are not a respectful individual, you can alternatively claim that there are none, however, one or two terminology on the Scottish dialect of English which rhyme with red: curple (that could make reference to “a leather cycle passageway below a great horse’s tail and you may buckled in order to new saddle” or even to the fresh new buttocks off a pony or other creature) and hirple (“to walk which have a good limp”).
Ill-Willie
There is, in fact, a good number out-of popular English terminology in which to spell it out which sort of character. It’s advisable out of splenetic, cantankerous, surly, irascible, otherwise some of all those others, all of which suffice comparable goal. So why should you decide discover a different sort of synonym, one that is impractical becoming know by we additional of one’s northern section of Great britain? Because you will never ever avoid fulfilling people who have unfriendly dispositions, and thus can never has way too many words that to define her or him.
Ill-willie, which comes on the Scots dialect off Middle English was designed because of the ingenious method of including a keen -ie toward current unwell-will. It should never be mistaken for the definition of from the Older Scots words, evil-willy, for example “malicious, waiting spoil or evil so you’re able to someone else.”
Mony a time when I hae already been hame ower late, and discovered the west Port steekit, and also the waiter sick-willy, I have garr’d the new sexton out of Saint Cuthbert’s calf ward serve me for my house.-Walter Scott, This new Fortune off Nigel, 1822
Ablach
Ablach try a term that have a somewhat gory etymology. The first utilization of the term was at reference to a beneficial mangled carcass. In addition it has been used, according to Dictionary of one’s Scots Vocabulary, to refer to help you “a body not at all times dead but maimed or shorter to a great pitiable reputation.” Because later nineteenth century, ablach has been used inside the Scotland to refer so you’re able to a trivial people, though it is also involved in a fun loving manner to explain a kid.
Say anither wird facing ‘s, ye ablach, an’ I shall gi’e ye a great blinter o’ the newest chafts.-Aberdeen Record (Aberdeen, Scotland), twenty-six Dec. 1894
Collieshangie
There had been numerous get unbanned from tinder theories regarding the resource from collieshangie, with no you to appears to be certain from the them. Some possess ideal it arises from the practice of attaching a bit of timber (a good shangie) to the end regarding your dog (a collie), although some possess posited the phrase comes from good Gaelic word to possess hubbub. Happily, you do not have to know wherever a phrase comes out of to help you take pleasure in its fool around with, and collieshangie are a highly fun word. It moves from the language and confuses many people with whom your talk, and you will what a lot more would you inquire a keyword to complete?
Or how the collieshangie performs Atween brand new Russians plus the Turks Or if the brand new Swede, prior to the guy halt, Create enjoy anither Charles the latest Twalt. -Robert Burns off, The latest Poetical Works away from Robert Burns off, 1834
Bonailie
If you are a comparatively bibulous type, appreciate bringing a parting take in, you will then be treated to understand that there clearly was a good phrase because of it. So if you’re a really bibulous kinds, and revel in delivering over a single parting drink, you happen to be alleviated to understand that the new English vocabulary, in its synonymic magnificence, provides us that have several words for this. Plus the bonailie you’ve got the doch-an-dorrach (about Scottish Gaelic and you can Irish gaelic deoch an enthusiastic doruis, definition “drink of your doorway”), grace mug, you to definitely on street, and possess stirrup mug.
